役

yì

1. ұрыс, шайқас, қақтығыс, айқас

淮海战役 — Хуайхай ұрысы, Хуайхэ-Хайчжоу ұрысы

2. міндет, салық, жұмыс, еңбек, шаруа

役夫 — жұмыскер, еңбеккер

役犬 — шаруа иті, жұмыс иті

役役 — еңбек ету, тыным таппау, еңбектен тынбау, еңбектену, тырбыңдау

3. әскери міндет өтеу, әскерлік мідет атқару, міндет өтеу, міндет атқару

现役军人 — міндет өтеп жатқан әскер, әскер қатарында жүрген кісі

4. іске салу, жұмысқа шегу, шаруаға бұйыру, зорлау, мәжбүрлеу

役使 — жұмсау, пайдалану

5. қызметкер, жұмысшы, қызметші, жұмыскер, күзетші, жалшы, малай

校役 — мектеп жұмыскері, мектеп күзетшісі

衙役 — мекеме жұмысшысы, мекеме күзетшісі

杂役 — қара жұмысшы, қара жұмыскер, жұмысшы, жұмыскер